Pension est situé dans une vallée de montagne fabuleusement magnifique à la périphérie de la mer à sec village Jeseníky Rudná 640 mètres d'altitude. Bezprostřední okolí je převážně tvořeno hlubokými lesy s horskými loukami protkané spoustou cest , které poskytují ohromné množství značených tratí vhodných pro jízdu na kole , běhání na lyžích a samozřejmě pro klasickou turistiku. Ani sjezdové lyžování nezůstává stranou . Lyžařský vlek včetně děckého vleku a půjčovny lyžařské výstroje je pouze 200m od penzionu .V blízkém okolí se nachází další lyžařská centra, mezi nejznámější patří lyžasřské vleky na Ovčárně pod Pradědem.
Emplacement de l'objet
Sec Rudná 69, Svetla Hora 793 31, ocre. Bruntál, Moravskoslezský kraj, hory Jeseníky
Suchá Rudná je celoročně dobře dostupná ze směru Bruntál - Svetla Hora - Mount Angel - Suchá Rudná
Mimo větší množství sněhu taky ze směru Malá Morávka - Hvězda ( parkoviště pod Pradědem ) - Sec Rudná.
Příjezd až na parkoviště zajištěn i zimním období
Installations d'hébergement
Jedná se o penzion s celkovou kapacitou 22 Lits. Ubytovací prostory tvoří čtyři čtyřlůžkové a tři dvoulůžkové pokoje. V domě je vyhrazena místnost pro úschovu kol a lyží. Pension a son propre parking.
V suterénu se nachází společenské prostory rozdělené na místnost s kulečníkem (pool i karambol), místnost s posezením (s povoleným kouřením) a místnost se sociálním zařízením (dvě toalety a jeden pisoár).
V prvním podlaží je vybavená společná kuchyň pro vlastní přípravu jídel, kde každý pokoj má své uzamykatelné skříňky s nádobím. Kuchyň je vybavená dvěma sporáky, dvěmi velkými lednicemi, micro-onde, varnou konvicí a dvěma dřezy. Jídelna sousedící s kuchyní slouží i jako společenská místnost s televizí se satelitním příjmem , prakticky všechny české a většina slovenských programů v perfektní kvalitě , mini věž s DVD a elektronické šipky, na podlaží se nachází ještě jedna společenská místnost, taktéž s televizí.
Druhé a třetí podlaží slouží k ubytování. V druhém podlaží jsou 2 études, každé se skládá z dvoulůžkového a čtyřlůžkového pokoje se sociálním zařízením.
Ve třetím podlaží se nachází tři ubytovací jednotky. Dva čtyřlůžkové apartmány skládající se ze dvou dvoulůžkových pokojů se sociálním zařízením. A jeden dvoulůžkový pokoj, též se samostatným sociálním zařízením. Tyto ubytovací jednotky jsou z části v podkrovním stylu.
Chambres
Druhé a třetí podlaží slouží k ubytování. V druhém podlaží jsou 2 studia s vlastním sociálním zařízenim, každé se skládá z dvoulůžkového a čtyřlůžkového pokoje .
Ve třetím podlaží se nachází tři ubytovací jednotky. Dva čtyřlůžkové apartmány skládající se ze dvou dvoulůžkových pokojů se sociálním zařízením. A jeden dvoulůžkový pokoj, též se samostatným sociálním zařízením. Tyto ubytovací jednotky jsou z části v podkrovním stylu.
Services
voir. Vybavení objektu
Montréal
Parking de l'hôtel.
Nourriture
- Společná kuchyň pro vlastní přípravu jídel, kde každý pokoj má své uzamykatelné skříňky s nádobím.
- Restaurace v blízkém hotelu cca. 10 mon. A pied.
Activités d'été
tourisme, cyclisme, Équitation, prolifération, jeu de quilles, tennis de table, jeux de balle, billard (karambol i pool), el.šipky atd.
Activités d'hiver
ski ( sjezd - classique ), billard (karambol i pool), el.šipky atd.
Toutes les activités de l'Année
tourisme, billard (karambol i pool), el.šipky atd.
Informations supplémentaires
V zimní a letní sezoně jsou turnusy od soboty do soboty . Dá se pochpitelně domluvit i na jiném (víkendy a pod.).