
Po letech náročné rekonstrukce otevírá Jetmarský mlýn (na mapách rovněž označovaný jako Blažkův mlýn) své dveře návštěvníkům. Ať již těm, kteří hledají genia loci uplynulých věků a klid a relaxaci nebo těm, kteří chtějí strávit aktivní dovolenou v nádherném prostředí jihočeského kraje.
Emplacement de l'objet
C. 300 m východně od silnice Skopytce - Dlouhá Lhota
GPS Loc: 49°20'37.968"N, 14°47'54.029"E
Installations d'hébergement
V apartmánu se nachází prostorná kuchyň spojená s odpočinkovým obývacím pokojem, velká koupelna s rohovou vanou, mezonetová ložnice se dvěma dřevěnými postelemi.
Chambres
K dispozici Vám bude stylový apartmán pro dva (po domluvě spaní i pro více lidí, v podobě přistýlek).
V apartmánu se nachází prostorná kuchyň spojená s odpočinkovým obývacím pokojem, velká koupelna s rohovou vanou, mezonetová ložnice se dvěma dřevěnými postelemi.
Services
V místě Vašeho pobytu Vám po domluvě zajistíme donášku jídla (Petit déjeuner, Déjeuner, dîner).
Nejen pro unavené turisty zajistíme masáž lávovými kameny, aromamasáž nebo Reiki.
Montréal
Année
Nourriture
Année
Toutes les activités de l'Année
velké stylové lavičky vhodné i pro odpočinek vleže, čtení, poslech hlasů přírody..
zálesácké ohniště v soukromí přírodního lesíka
venkovní ohniště s posezením v krytém altánu
piknikový koš pro dvě osoby
koše na houby s nožíky
dvoje hůlky NORDIC WALK
pramice na rybníce na svezení spíše symbolické /rybník chovný,zanesený/
parkoviště
Mlýnské kolo a technická část mlýna je rovněž přístupna všem návštěvníkům. K nahlédnutí zde jsou všechny historické dokumenty o našem mlýně.
Informations supplémentaires
Dans 1651 je dle soupisu obyvatel v obci Skopytce evidován Jiřík Jetmarský s manželkou Annou a třemi dětmi.Mlýn byl v těchto dobách pronajat od choustnické vrchnosti.
Zakladatelem rodu Veselých, kteří ve mlýně žijí do současnosti je Blažej Veselý narozený roku 1687. Až jeho syn Martin nar. ans 1732 mlýn roku 1784 zakoupil od Antonína Hraběte Voračického neb pana z Paběnic./Originál kupní smlouvy je k vidění u majitele mlýna/.
Důvodně se lze tedy domnívat, že jméno Blažkův mohlo vzniknout nepřesnou interpretací jména Blažej . Blažejův, Blažkův, Blažek... Alors que , že písmo bylo zdobné a písmeno j mohlo být později zaměněno písmenem g. Žádný pronajímatel či majitel jménem Blažek se mezi Jiříkem Jetmarským a Blažejem Veselým nevyskytuje.
Dle J.G. Sommera ,který provedl soupis mlýnů na Soběslavsku v roce 1840 je náš mlýn uváděn jako mlýn s pilou Jetmar, Blažek.
Z výše uvedeného je patrné, že se jedná zřejmě o věcný omyl, který se táhne historií už více než tři století.
Voir le Mapy.cz GPS:
49°20'38.23”N 14°47'53.87”E