
Récemment rénové hôtel familial avec huit chambres avec salles de bains propres avec douche et WC avec une description standardem.Detailní haute de l'édifice et ses environs: élégant restaurant avec meubles massifs, poêle en faïence, se zasklenou dřevěnou vytápěnou pergolou s výhledem na pláž a venkovním posezením. Rodinný penzion je v chráněné krajinné oblasti Šumava, Situé 100 m od areálu vodních sportů, s největší písčitou pláží na Lipně dlouhou 400 m, 5 km od hraničního přechodu Guglwald do Rakouska, Les 8 km od lyžařského areálu Kramolín, Les 38 km od lyžařského areálu Hochficht v Rakousku, Les 4 km od zříceniny původně gotického hradu Vítkův kámen, Les 8 km od přístaviště Marina. Zimní možnosti: Penzion Barborka svojí nadmořskou výškou 730 m nabízí v zimním období dobrou sněhovou pokrývku, v blízkosti penzionu /8 km/ je lyžařský areál Kramolín s pěti sjezdovkami, možností nočního lyžování, je vybaven pro technické sněžení, je možné využít značné množství běžeckých tratí, které jsou dobře značené i upravované, na zamrzlé hladině při dobrých podmínkách je velmi pěkné bruslení. Lyžování v lyžařském areálu Hochficht v Rakousku, éloigné 38 km. (Možnost přespání a stravování v našem penzionu, což je výhodné finančně). Letní možnosti: v celé oblasti je množství pěších turisticky atraktivních tras pro náročné i začátečníky na české i rakouské straně, je zde veliké množství značených i neznačených tras pro horská i turistická kola s možností využít i delší trasy po rakouské straně, možnost projížďky parníkem po Lipenské vodní nádrži s velkým nebo malým okruhem, zajímavé je i využít přívozy ke zkrácení některých tras pro auto, kolo i pěší, celá šumavská oblast je zajímavá pro houbaře a milovníky panenské přírody, neboť tato část Šumavy byla celá desetiletí pro veřejnost uzavřená, Lipno je velmi atraktivní pro milovníky vodních sportů všeho druhu, pro příznivce golfu je k dispozici budovaný golfový areál v obci Slupečná /8km/, Lipno je také velmi zajímavé i pro rybářský sport, s možností pořízení rybářského lístku, řeka Vltava je z Vyššího Brodu /vzdáleného 10 km/ splavitelná pro všechna plavidla až do Českého Krumlova, část řeky mezi přehradní nádrží a vyrovnávací nádrží Lipno 2, kde teče jenom část vody je přírodní rezervace s turisticky velmi zajímavým místem Čertovou stěnou /kamenné pole/, v blízkosti cca 15 km nad řekou Vltavou je státní zámek Rožmberk se zajímavým interierem a okolím, v případě sychravého počasí je možné navštívit mimořádně atraktivní město Český Krumlov /25 km,zapsaný v UNESCU/ s řadou historických památek a statním zámkem. 100m od penzionu je velká písečná pláž s fotbalovým a volejbalovým hřištěm, court de tennis, dětské hřiště s prolézačkami, možnost využití sportovního areálu s krytým bazénem s vířivkou a přístavištěm v Marině, 6 km vzdálené od našeho penzionu. Je zde možnost půjčení plachetnice, katamaránů, loděk i kol.
Equipement des chambres:
TV
douche
Toilettes
connexion Internet
Sportovní možnosti:
piscine
cyclisme
Golf
remontées mécaniques
Pêche
sauna
tennis
domaine
baignade
billard
baby-foot
tourisme
Piste de ski de fond
Autres Services:
cour de récréation
Les animaux de compagnie
Internet
stationnement
Restaurant
Foyer
sentir
tourbillon
Animaux:
Chien