Komfortní nově postavený penzion s dvou až čtyřlůžkovými pokoji a apartmany (Deux chambres,salle de bain,cuisine) , à manger,hernou,au moins ,saunou s whirlpoolem,lyžárnou/kolárnou.
Penzion je umístěn v přírodě,na samostatném pozemku u lesa s prostorným částečně krytým parkovištěm a posezením u ohniště.Jedná se o klidné místo s dostupností pěšky do centra Pece/Sn.
Emplacement de l'objet
Na okraji obce Pec pod Sněžkou na samostatném pozemku u lesa, hned vedle sjezdovky Javor
(30 m nad spodní stanicí vleků).Příjezd po asfaltové silnici až k penzionu,kde je místo pro parkování automobilů.Poslední úsek cesty cca 100m je v zoně KRNAP,naši hosté mají vjezdovou povolenku.
Installations d'hébergement
Plně elektrifikovaný objekt,elektrické podlahové vytápění kombïnované s plynovým topením a krbem.
Všechny pokoje i apartmany mají vlastní soc.zařízení. V apartmanech jsou vybavené kuchyňky (micro-onde,dvouvařič,bouilloire,Lave-vaisselle,vaisselle et les couverts).Prostorná jídelna,militaire,bar,ski / vélo,internet na pokojích i WI-FI, TV par satellite.
Chambres
Pokoje jsou vybaveny dvoulůžkem a palandou,koupelnou s WC.Apartmany mají dva pokoje
(dvou nebo vícelůžkové),koupelnu s WC, kompletně vybavenou kuchyni.Všechny pokoje i apartma mají přípojku na internet(gratuitement),TV s českými programy i satelitem.
Services
Snídaně formou švédského stolu,nettoyage,literie,ručníky.Uložení sportovního vybavení v lyžárně/kolárně.
Sušení mokrého šatstva a obuvi v sušárně.Večer posezení u baru v stylově zařízené jídelně.
Pro děti je vyhrazená herna se šipkami,stolním fotbálkem a dalšími hrami.
Montréal
Přímo před penzionem v krytém podloubí a na vyhrazeném prostoru pro min.5 automobilů nebo autobus.
Další parkoviště je cca 20m níže pod penzionem,využívá se v zimě v případě ztíženého příjezdu až k penzionu
Nourriture
Snídaně jsou zajištěny v jídelně penzionu a jsou součástí ceny ubytování,obědy a večeře je možné dohodnout na penzionu Javor 30m pod penzionem Melkus.
Activités d'été
Tour,tourisme,lanovka na Sněžku,lanovka na Černou Horu,bobsleigh,Tennis,piscine,sauna atd.
Výlety na přírodní koupaliště Dolce u Trutnova (30 km),Rozkoš u Náchoda (60km).
Návštěva restaurací,vináren,diskoték.
Activités d'hiver
ski de descente et de cross,plavání v krytém bazénu v hotelu Horizont s možností provozovat bowling,squosch,rikočet,saunu.Je otevřeno mnoho restaurací,vináren,disko atd.
Toutes les activités de l'Année
v létě kola,tourisme,piscine,bobsleigh,Tennis,venkovní i halové sporty.
V zimě lyžování sjezdové i běžecké.
Celoročně bazén,Bowling,squosch atd.v hotelu Horizont,bobová dráha a další turistické atrakce v Peci/Sn.
Informations supplémentaires
Vnitřní prostory penzionu jsou nekuřácké,kouřit je možno na terase a balkonech.
V létě je možno grilovat na otevřeném ohništi s posezením na dvoře penzionu.
V zimě je posledních 50m k penzionu vysněžená cesta,příjezd s řetězy nebo autem s pohonem všech kol.
Penzion je na okraji sjezdovky Javor s umělým zasněžováním a večerním osvětlením - na lyžích je možné
odjet i přijet přímo z a do penzionu.Okolní restaurace jsou v dosahu pěšky cca 30-200m.