Pension de famille - entièrement non-fumeurs - est situé dans une ville thermale calme et juste 9 km de la ville du comté de Pardubice.
Nabízí ubytování v 5ti dvou/trojlůžkových pokojích s vlastním soc.zázemím, Regarder la télévision ensemble, wi-fi free v celém objektu, možnost výběru z několika druhů snídaní,
a možnost stravování ve vlastní restauraci se svojí atraktivní kuchyní - par exemple,. Starobohdanečský candát nebo bifteček Bohdanečský špalík, kvalitní moravskou vinotékou, točeným nepasterovaným pivem Bernard, krásnou letní terasou v klidném dvoře a stále naladěným Rádiem Beat.
Emplacement de l'objet
Penzion se nachází poblíz silnice 1.třídy z Pardubic na Chlumec nad Cidlinou - přivaděč k dálnici D11 do Prahy.
Vzdálenost z centra Pardubic 10km, na nájezd na D11 u Chýště 13km, u Libišan (směr Hradec Králové) 11 km.
Dostupnost objektu je velmi snadná - zaparkujete přímo před naším domem nebo na parkovištích v dosahu 50ti m.
Installations d'hébergement
Pension, Restaurant, terrasse, úschova kol v soukromí vlastního dvora a pod střechou, zapůjčení vlastních nových trekingových kol, recepce s internetem, free wi-fi připojení
v celém objektu, parkování přímo před domem (ulice sledovaná průmyslovou kamerou z místní radnice)
Chambres
každý pokoj vlastní WC, douche, umyvadlo apod. - odděleně od pokoje, chodbička s věšákem a skříní se zrcadlem, 2 či 3 samostatné postele - u sebe, možno oddělit;
stůl či stoleček se židlemi, na třech pokojích gauč - možno rozložit a použít jako dětskou přistýlku (do 50ti kg);
v pokoji koberec, koupelně a chodbičce dlažba, dřevěné stropy; kompletně celý objekt je NEKUŘÁCKÝ.
Trojlůžkový pokoj je vybaven malou ledničkou.
2 pokoje mají okna do dvora a zahrady, 3 pokoje na ulici - tyto jsou vybaveny novými plastovými zvukotěsnými okny. Restaurace je bezbariérová, penzion ne, pokoje jsou v 1.patře.
Services
restaurant, Petit déjeuner, úschova motorek a kol ve vlastním dvoře pod střechou, zapůjčení vlastních nových trekingových kol, zapůjčení map okolí - a poradíme, kam na výlet na kolech, A pied, na motorce, bruslích in-line i autem
Montréal
Parkovat lze přímo před domem podél hlavní komunikace, která je pod stálým dohledem průmyslových kamer z místní radnice.
Motorku či kola uschováme ve dvoře.
Nourriture
Výběr z několika druhů snídaní.
Další stravování přímo v objektu ve vlastní restauraci s velkým jídelním i nápojovým lístkem,
otevřeno denně kromě pondělí
Activités d'été
2 km golfové hřiště,
cyclisme - síť značených cyklostezek Pernštejnské rybníky,
hipoturistika v místě i okolních vesnicích,
tourisme,
in-line bruslostezky,
prolifération,
koupání v přírodních písnících,
Pêche,
na podzim proslulé výlovy rybníků
Activités d'hiver
místní lázně - koupele, massage, réhabilitation, reste, solná jeskyně apod.
Toutes les activités de l'Année
místní lázně - koupele, zábaly, masáže apod., oblíbené víkendové pobyty pro skupiny či páry
Informations supplémentaires
penzion není uzpůsoben pro pobyt zvířat a dětí do tří let