Levné a klidné ubytování v patře rod. maison (sam. vchod) na okraji J. Hradce - avšak nedaleko centra. jardin, sièges à l'extérieur, Pergola, feux de camp, piscine, cour de récréation, nově TRAMPOLÍNA (2,5 m v průměru). Ochotně ubytujeme i jen 1 personne 1 nuit. U nás platíte za osobu, nikoli na počet lůžek na pokojích!!!
Neváhejte a rezervujte si pobyt již nyní. tél: 720 189 483 (P. Hes).
Emplacement de l'objet
Penzion je v klidné části města, dobře dostupný MHD (zastávky cca 200 m de la maison).
Installations d'hébergement
3 samostatné pokoje (1x3 lůžkový, 1x3 lůžkový s balkonem a 1x4 lůžkový) a společné prostory - cuisine (plně vybavená), corridor, Toilettes, salle de bain (2 sprchové kouty).
Kuchyň je prostorná a plně vybavená - kuchyňský stůl se 6 chaises, 2 frigo, le. sporák s el. four, micro-onde, bouilloire, vaisselle, serviettes, mycí prostředky.
Koupelna a WC jsou po rekonstrukci (Dans 2009).
Chambres
Equipement des chambres: Lits, noční stolky s lampičkami, konferenční stolek a křesílka, šatní a policová skříň, télévision.
Services
Možnost parkování ve dvoře, Garage à vélos, posezení na zahradě a po domluvě je možné využít bazén (o průměru 3,6 m a hloubce 0,5 m) i posezení u ohně.
Dále možnost zapůjčení dětské postýlky i kočáru, vyžití pro děti na zahradě - klouzačka, carrousel, Maison, tas de sable, Swing.
Po domluvě možnost zaskákat si na nově zakoupené trampolíně o průměru 2,5 m (se sítí).
Montréal
Možnost parkování ve dvoře, jinak na ulici před domem.
Nourriture
Cuisine - k dispozici je plně vybavená kuchyň.
Restaurace v okolí.
Activités d'été
baignade - plavecký bazén a aquapark, rybníky nebo pískárny v okolí
Pěší turistika nebo cykloturistika, výlety úzkokolejkou - i parní mašinkou do malebných míst České Kanady.
Activités d'hiver
autour de 10 km od J. Hradce možnost lyžování - ski areál u Nové Bystřice, u Horní Radouně.
Toutes les activités de l'Année
Historické i přírodní památky ve městě i jeho okolí, plavecký bazén a aquapark,
úzkokolená trať - s parní lokomotivou
Informations supplémentaires
Zajímavostí a malebných míst je v okolí mnoho.