Rodinný pension Javorka najdete v kouzelném údolí Jizerských hor v oblasti Desná - Černá Říčka, nedaleko Skiareálu Černá říčka, 2km od údolní nádrže Souš.
Disponuje vlastním parkovištěm pro 6 voitures, udržovanou zahradou s venkovními posezeními, ohništěm a grilem.
Celý pension je po celkové rozsáhlé rekonstrukci, interiér je vkusně a moderně zařízen a působí velmi příjemným domáckým dojmem. Hosté mají k dispozici útulnou společenskou místnost s krbem, barovým pultem a TV/SAT, kde mohou trávit příjemné chvíle odpočinku. Všechny vnitřní prostory jsou nekuřácké a s ohledem na pohodu, klid a čistotu neubytováváme žádné domácí mazlíčky.
Více se dozvíte na se smíšeným zbožím a celotýdenním provozem je vzdálen cca 1km, větší supermarkety jsou v dosahu 4km.
V letní i zimní sezóně upřednostňujeme pobyt týdenní od soboty do soboty (nástup vždy 14:30 jusqu'à ce que 17:00), mimo sezónu možná individuální domluva na víkendové pobyty.
Emplacement de l'objet
Pension Javorka leží v Desné III -Černá Říčka bezprostředně u silnice do Horního Polubného, je vemi dobře dostupný v zimě i v létě. L'arrêt de bus est d'environ 300 m (Les Suisses) une 600 m (Desna - odbočka), na vlak dojdete za 15 mon.
Okolí pensionu vzhledem ke svému umístění svádí k pěším procházkám a sběru hub a borůvek, kterých je na okolních stráních všude plno. Od brzkého jara do pozdního podzimu se též můžete prohánět na horských kolech po husté síti cyklostezek v oblasti Jizerky a Smědavy. Po návratu se příjemně svlažíte v přírodním koupališti 100m od pensionu nebo můžete využít koupaliště v nedaleké Desné. V zimě si určitě vyberete z množství velmi kvalitně upravených běžeckých tras Jizerské magistrály, pokud fandíte sjezdovkám, ke Skiareálu Černá říčka dojdete za 15 mon, zpět se svezete na lyžích za párminut.
Doporučujeme též navštívit některou ze zdejších útulných hospůdek. Naleznete zde vynikající domácí stravu za velmi sympatické ceny.
Mladí se mohou vyřádit v sousední Smržovce na proslulé diskotéce Eden. V průběhu rekreace si nenechte ujít rozhlednu Štěpánka v Příchovicích, Tanvaldský Špičák v Albrechticích, Mumlavské vodopády a Čertův vrch v Harrachově. Cílem vzdálenějších výletů může být aquapark v Jablonci nad Nisou či zábavní komplex Babylon v Liberci, zoo, botanická zahrada nebo liberecká dominanta Ještěd.
Installations d'hébergement
Nabízená kapacita max. 15 osob ve čtyřech 3-4 lůžkových apartmánech s plně vybaveným kuchyňským koutem (réfrigérateur congélateur, elektrický vařič, micro-onde, bouilloire) a vlastním sociálním zařízením zaručuje klid a pohodlí po celou dobu pobytu.
Ve vstupní části objektu je místnost pro odložení bot, sušení oděvů a ukládání kol, v ziě lyží.
V přízemí lze posedět ve společenské místnosti s barovým pultem, krbem a TV se satelitem, v létě pak ještě využít venkovního přírodního ohniště, popřípadě krbu s udírnou.
V patře je na horní podestě před apartmány stolek se čtyřmi křesílky.
installations sanitaires (lavabo, WC a sprchový kout) má každý apartmán vlastní, přístupné z chodby v přízemí. Vytápění je ústřední (elektrokotel), voda z vlastní studny, ohřev vody zajišťují dva 200 l bojlery.
Venkovní zahrada je udržovaná, děti ocení pískoviště a houpačku, dospělí stinný kout nad Černou říčkou či stůl se slunečníkem, všichni pak příznivé klima okolo říčky, která tvoří dolní hranici pozemku a přímo vybízí v parných dnech k osvěžení.
Chambres
Apartmán číslo jedna je situován v přízemí budovy, okna jsou orientována na S a V. V apartmánu jsou čtyři lůžka (1 dvoulůžko a 2 za sebou stojící) s nočními stolky, dvě křesílka, jídelní stůl pro čtyři osoby a prostorná šatní skříň. Kuchyňský kout se skládá z lednice, elektrické dvouplotýnky, mikrovlnné trouby a kuchyňské linky s dřezem. Dále je vybaven varnou konvicí a základním nádobím včetně příborů. Součástí vybavení apartmánu je rádio a stolní lampičky.
Apartmán číslo dvě je situován v přízemí budovy, okna jsou orientována na S a Z. V apartmánu jsou čtyři lůžka umístěné vždy 2 une 2 za sebou, prostorná šatní skříň a skříňka na oděvy, jídelní stůl pro čtyři osoby a Kuchyňský kout. Jeho součástí je lednice, elektrická dvouplotýnka , mikrovlnná trouba a varná konvice. Kuchyňská linka se dřezem je vybavena základním nádobím a příbory. Součástí vybavení apartmánu je rádio a stolní lampičky.
Apartmán číslo tři se nachází v prvním patře objektu, okna jsou orientována na V a J. V apartmánu je dvojlůžko a dřevěná palanda, prostorná šatní skříň, zásuvková komoda a jídelí stůl pro čtyři osoby. Kuchyňský kout se skládá z lednice, elektrické dvouplotýnky, mikrovlnné trouby a kuchyňské linky s dřezem. Dále je vybaven varnou konvicí a základním nádobím včetně příborů. Součástí vybavení apartmánu je rádio a stolní lampičky.
Apartmán číslo čtyři se nachází v prvním patře objektu, okna jsou orientována na J a Z. V apartmánu jsou tří lůžka (lze variabilně upravit jako dvoujlůžko + 1 Détaché), šatní skříň a policová vestavba pro uložení oděvů a malá úložná skříňka. Dále je zde jídelní stůl pro tři osoby a kuchyňský kout. Jeho součástí je lednice, elektrická dvouplotýnka , mikrovlnná trouba a varná konvice. Kuchyňská linka se dřezem je vybavena základním nádobím a příbory. Součástí vybavení apartmánu je rádio a stolní lampičky.
Sociální zařízení jsou umístěna v přízemí budovy (pro každý apartmán vlastní) a obsahují WC, umyvadlo a sprchový kout. Nad umyvadlem pak skříňku se zrcadlem.
Services
Nous offrons l'hébergement, Cuisine, používání hraček a her pro děti, využívání publikací a encylopedií z naší knihovny, společenké hry.
Informace a mapy jsou k dispozici na nástěnce, turistické mapy a drobné pochutiny za poplatek.
Montréal
Pension má vlasní parkoviště pro 6 - 7 Voiture, pro klienty zdarma.
Nourriture
Stravování lze dohodnout v okolních zařízeních, kontakty jsou k dispozici na nástěnce a v infoletácích ve společenské místnosti.
Activités d'été
Pěší a cykloturistika. Koupání v přírodním koupališti, aquapark a sauna v nedalekém Jablonci, ou. v Liberci.
Možnost výletů na okolní rozhledny, Châteaux. Bobová dráha cca 12 km, kozí farma Pěnčín cca 20 km, ZOO a botanická zahrada v Liberci, lázně Libverda...
Activités d'hiver
marche, sjezdové lyžování i běžky. Koupání v zimě v aquaparku se saunou a tobogánem v nedalekém Jablonci, ou. v Liberci.
Circuits en option (Lookout, Châteaux). Bobová dráha cca 12 km, kozí farma Pěnčín cca 20 km, ZOO a botanická zahrada v Liberci, lázně Libverda...
Toutes les activités de l'Année
Pěší a cykloturistika, v zimě sjezdové lyžování i běžky. Koupání v přírodním koupališti, v zimě aquapark a sauna v nedalekém Jablonci, ou. v Liberci.
Možnost výletů na okolní rozhledny, Châteaux. Bobová dráha cca 12 km, kozí farma Pěnčín cca 20 km, ZOO a botanická zahrada v Liberci, lázně Libverda...
Informations supplémentaires
V Jizerkách je krásně, přijeďte se přesvědčit, rádi Vás u nás přivítáme. Více se dozvite na