barrage de Vranov - Penzion NOVA Chvalatice
Vyhledávaná rekreační oblast na Jižní Moravě na řece Dyji. Písečné pláže, skalnaté útesy, meandry, romantická zákoutí, pêche, sportif, monuments historiques - Bits Château, zřícenina Cornštejn, zámek Vranov, řada kulturních programů. Nedaleké Jaroměřice, Telč i Znojmo dávají možnost pořádání výletů. Blízkost hranic s Rakouskem umožňuje výlety k sousedům, řada vinných sklípků v okolí Znojma láká k příjemným večerním posezením
Emplacement de l'objet
Penzion NOVA
leží v obci Chvalatice 3 km od Bítova nad romantickým údolím jedné ze zátok Vranovské přehrady. l'hébergement dans 2-3 lits avec salle de bains privée, tv na pokojích. Penzion má vlastní recepci, stylovou restauraci s venkovní terasou a krbem. Příjemnou atmosféru dotváří okrasné jezírko. Ve druhé polovině se nachází bazén 3 x 6 m. K dispozici je parkoviště, cour de récréation, které je možno využít na míčové hry, cheminée avec des sièges. La maison est idéale pour les familles avec enfants, Voyages scolaires, événements d'entreprise, pro milovníky pěší turistiky a cykloturistiky, možnost úschovny kol.
Installations d'hébergement
Penzion má vlastní recepci, stylovou restauraci s venkovní terasou a krbem. Příjemnou atmosféru dotváří okrasné jezírko. Ve druhé polovině se nachází bazén 3 x 6 m. K dispozici je parkoviště, cour de récréation, které je možno využít na míčové hry, cheminée avec des sièges.
Chambres
et 2-3 lůžkových pokojích
Pokoje v 1. patře: Toilettes, douche, télévision, balkon
Pokoje v 2. patře: Toilettes, douche, télévision
Services
restaurants, Hébergement, stationnement
Montréal
K dispozici je parkoviště přímo v areálu penzionu a je zde možnost úschovny kol
Nourriture
- velmi pěkná stylová restaurace
- venkovní terasa s krbem a udírnou, kde se grilují speciality kuchyně
- výběr a la carte
- demi-pension
- snídaně formou buffetu, večeře výběr menu ze 2 Nourriture
Activités d'été
hřiště vhodné k míčovým hrám (volley-ball, football)
pískoviště pro malé děti
ohniště - příjemné večerní posezení u táboráků
bazén 6 x 3 m
Okolí:
široký výběr cyklostezek
vhodné pro milovníky pěší turistiky
rybaření
houbaření
možnost půjčení loďky
koupání - chvalatická zátoka (10 min à pied), bítovská zátoka (5 km), barrage de Vranov (12 km), kde je možno využít lodní dopravy, vhodné pro vodní sporty.
Tours:
Bits Château 4 km
zámek Vranov nad Dyjí 12 km
zámek Jaroměřice 20 km
historické město Znojmo 30 km
romantické město Telč
zámek Lednice
výlety do Rakouska
Informations supplémentaires
La maison est idéale pour les familles avec enfants, Voyages scolaires, événements d'entreprise, pro milovníky pěší turistiky a cykloturistiky.Koupání na malé pláži v zátoce (10 mon. marche), na pláži v Bítovské zátoce (3 km), ve Vranově nad Dyjí (12 km) nebo v bazénu na terase penzionu. Nádherná krajina, čisté ovzduší, možnosti kulturního i sportovního vyžití spolu s výbornou kuchyní a příjemným bydlením v rodinném penzionu.