*celoroční ubytování v přízemí rodinného domu,Convient pour, rodiny i firemní zaměstnance s kapacitou 10 personnes.
*Dům se nachází v klidné části obce Červená Voda na rozhraní Orlických hor a Jeseníků ve velmi atraktivní a krásné přírodě ,jenž svým charakterem přímo vybízí k turistickým a sportovním aktivitám.
*v klidné části obce, ve směru na Boříkovice(cca 10min. jizdy autem od areálu Skipark Červená Voda).
* K dispozici jsou tři pokoje, Deux ,tří a pěti lůžkový.Každý pokoj je včetně standardní výbavy.
* Součástí ubytování je plně vybavená kuchyňka s možností vlastního vaření ,jejíž součástí
je jídelna s TV ,SAT a DVD.
*Prostorná společenská místnost s TV,Sam.,Salut-fi.
* sociální zařízení-toaleta a koupelna se sprchovým koutem-po celkové rekonstrukci 2010.
* udržovaná travnatá zahrada s bazénem, kde je možnost sportovních her a zastřešené venkovní posezení s grilem a ohništěm.
* Nekuřácké prostředí uvnitř domu.
* Parkování přímo u domu v prostorné oplocené zahradě.
* Domácí prostředí
* Pro rodiny s dětmi možnost dětské postýlky a jídelní stoličky ,dále oplocené zahrady s
houpačkama,dětským domečkem a pískovištěm s hračkami
Emplacement de l'objet
Ubytování se nachází v horní části Červená Voda.Cesta je jednoduchá.Na kruhovém objezdu pojedete směrem na boříkovice a po pravé straně ve třetí odbočce se nachází náše ubytování.Je to v ulici na proti koloniálu a u odbočky se nachází velký kamený kříž.
Od areálu Skiparku červená Voda jsme pouze 10min. jízdy autem
Chambres
* K noclehu jsou určeny tři pokoje dle velikosti -dvoulůžkový, třílůžkový a čtyřlůžkový s
balkónem.
* Čtyřlůžkový pokoj je možno dle potřeby rozšířit ještě o jedno lůžko.
* V každém pokoji se nachází běžná výbava, jako jsou úložné skříně, noční stolky s lampičkou.
* Přikrývky a polštáře jsou prošívané z niž polovina jsou protialergenní z dutých vláken a
povlečení výhradně bavlněné.
Services
* Součástí ubytování je plně vybavená kuchyňka včetně nádobí a spotřebičů (réfrigérateur,
micro-onde, el.vařič a rychlovarná konvice).
* Součástí kuchyňky je jídelna s rozkládacím stolem.
* K zábavě a odpočinku je zde TV se satelitem a DVD přehrávačem a je možnost zapůjčení i
stolních her.
* Prostorná společenská místnost
* Další možností, je využití zastřešeného venkovního posezení s ohništěm a grilem, jenž je na přilehlé
udržované zahradě.
* Na zahradě je samozřejmě možnost sportovních her .Po dohodě možost využití bazénu
(dohodou se rozumí pouze formalita, kdy bazén připravíme k užívání).Pro malé děti na
zahradě houpačka a pískoviště.
Montréal
u domu v uzavřené oplocené zahradě pro cca. 5 Voiture.
Nourriture
* Součástí ubytování je plně vybavená kuchyňka včetně nádobí a spotřebičů (réfrigérateur,
micro-onde, el.vařič a rychlovarná konvice).
* Obchod pro nákup potravin je přímo naproti ubytování.
* Další obchody,jakož to i několik restaurací pro případ nevyužití vlastního vaření jsou v centru
obce cca 1000 mètres de l'hébergement ,nebo možnost využití nedaleké picerie s rozvozem do domu.
Toutes les activités de l'Année
* Okolí červené Vody je turisticky atraktivní lokalita.Je zde řada možností turistiky,
cykloturistiky a sportovního celoročního vyžití.
* Dominantou obce Červená Voda je nová rozhledna na Křížové hoře, druhá rozhledna je na
Suchém vrchu.
* Celé okolí je doslova protkáno turistickými a cykloturistickými trasami.Je jen na Vás jestli
se rozhodnete pro kolo nebo pěší.V nedalekých Králíkách (5 km) je možnost návštěvy
koupaliště.Mezi velké zajímavosti patří nejrozsáhlejší síť opevnění z druhé světové války,
které se právě na Králicku nachází.Přímo v Králikách je i muzeum československého opevnění
včetně mnoha kusů výzbroje a techniky té doby.V okolí je i několik přístupných, velkých
dělostřeleckých tvrzí, mezi nejznámější patří tvrz Bouda na Suchém vrchu.
* Pro milovníky zimních sportů je zde i mnoho běžeckých tras.
*Milovníci sjezdového lyžovaní mají možnost vyžití v SKI Šanov ,Skipark Červená Voda a Čenkovice jsou hned přez kopec, pouze 15km od nás.